穿越历史,从远古到现代

陆坪

首页 >> 穿越历史,从远古到现代 >> 穿越历史,从远古到现代最新章节(目录)
大家在看 骄娇之欲(重生) 崩铁:遐蝶穿越到现实世界 过家家游戏:邪恶女巫已上线 真实的克苏鲁跑团游戏 总裁夺爱,娇妻请自重 网游:金色天赋用来打金怎么样? 鸾凤策 四合院:柱子从39年开始 梦幻西游之我女儿懂奇门遁甲 痞爷撩宠小逃妻
穿越历史,从远古到现代 陆坪 - 穿越历史,从远古到现代全文阅读 - 穿越历史,从远古到现代txt下载 - 穿越历史,从远古到现代最新章节 - 好看的游戏小说

第270章 我国封建社会~隋唐时代37

上一章 书 页 下一章 阅读记录

杜甫的作品

5)《石壕吏》

原诗:

暮投石壕村,有吏夜捉人。

老翁逾墙走,老妇出门看。

吏呼一何怒!妇啼一何苦!

听妇前致词,三男邺城戍。

一男附书至,二男新战死。

存者且偷生,死者长已矣。

室中更无人,惟有乳下孙。

有孙母未去,出入无完裙。

老妪力虽衰,请从吏夜归。

急应河阳役,犹得备晨炊。

夜久语声绝,如闻泣幽咽。

明登前途,独与老翁别。

释义:

这首诗与《新安吏》、《潼关吏》一起,号称“三吏”,此外,还佣新婚别》、《垂老别》、《无家别》,号称“三别”,均约作于759年(唐肃宗乾元二年)。

这时杜甫任华州司功参军。一次,杜甫从洛阳回华州,路经新安、石壕、潼关等地,目睹“安史之乱”后的连年战争给人民造成的苦难,于是写下了“三吏”和“三别”。

758年(唐肃宗乾元一年),唐军在收复洛阳后,乘胜渡过黄河,围攻安庆绪于相州(今河南安阳)。但由于指挥不统一,在同年三月被史思明打败,不得不退守河阳(今河南孟县)。

《石壕吏》这首诗运用了极凝炼的诗句,通过老妇人声泣情惨的诉,写出了唐军在战败后到处抓人补充兵员,

使老妇一家“三男戍、二男死、孙方乳、媳无裙、翁逾墙、妪夜往”,从而反映了封建社会中劳动人民的悲惨命运,表现了作者对人民的同情。

译文(参考):

暮临石壕村,吏夜捕人急。

老翁逾墙遁,老妇出门视。

吏呼怒声震,苦极妇哭泣。

闻妇言前事,邺城献三子。

一子书至家,二子新战死。

生者苟且存,死者长眠已。

室中无他人,唯有乳下孙。

孙母未离去,出入无完裙。

老妪力虽衰,愿从吏夜归。

速应河阳役,尚可备晨炊。

夜深语断绝,耳闻呜咽声。

明登前路,独自别老翁。

注释:

1、投:投宿。 石壕村:也叫石壕镇,在今河南陕县东部。

2、吏:官,这里指差役。

3、逾墙走:逾,越过。 走:逃跑。这里是跳墙躲避的意思。

4、出门看:一作“出门看”、“出门首”、“出门守”,以作“看”为自然。“村”、“人”与“看”在古诗里是可以通押韵的。

5、一何:多么。

6、前致词:走上前去(对差役)。

7、邺城戍:到邺城防守。 邺城:唐相州,今河南安阳剩 戍:防守。

8、附书至:捎信回来。

9、新:最近。

10、且偷生:暂且苟安活着。

11、长已矣:永远完了。 已:停止,这里引申为完结。

12、更无人:再没有别的人(可以应征)。

13、乳下孙:还在吃奶的孙子。

14、无完裙:没有完整的衣服。 裙:这里泛指衣服。

15、老妪:老妇自称。 妪(yu郁音):年老的妇人。

16、请:请让我。

17、应:应征。自759年9月(唐肃宗乾元二年)唐李光弼弃洛阳退据河阳,便成为李军与史思明叛军激战之地。760年4月李光弼在此大破史叛军。

18、幽咽:形容低微、断续的哭声。

6)《闻官军收河南河北》

原诗:

剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。

却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。

白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。

即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。

释义:

杜甫是一个热爱祖国又饱经丧乱的诗人,在梓州,听到河南、河北相继收复的消息,不禁惊喜欲狂,手舞足蹈,并冲口而出地唱出了这一首有名的七律。

通过这首诗,我们不仅可以看出杜甫爱国的精神,真的性格,充沛的精力,而且可以看出他那“炉火纯青”的功力。

全诗八句,后六句都是对偶,明白自然象话一般,有水到渠成之妙,所以特别为人所爱读。

译文(参考):

蜀中传来收复蓟北的好消息,我欢喜欲狂!

刚一听到,就激动得眼泪鼻涕挂满了衣裳。

再看看妻子,愁容一扫而光,

我高忻把诗书都卷了起来,放声歌唱。

白放声高歌,纵情饮酒欢畅,

一路春光明媚,一起返回家乡。

沿长江向东经四川穿过巫峡,出峡东下直奔襄阳,

再经陆路向北,就回到了久别的(东京)洛阳。

注释:

1、本篇768年(唐代宗广德元年)春作于梓州。据》旧唐书?史思明传》762年(宝应元年)十月,仆固怀恩等屡破史朝义军,次年正月,史军兵变,擒史降唐。

至此,延续七年多的“安史之乱”即将结束。杜甫在流离中听到这个消息,不禁欢喜欲狂,写下了这首跌宕流走的七律。“河南河北”,指今洛阳一带及河北省北部。

2、剑外:代指蜀郑 蓟北:在今河北北部,安史叛军的根据地。

3、却看(kan刊音):犹言“再看”,“还看”。不作回首顾视讲, “却”字与下句“漫”字对。 愁何在:言愁已无影无踪。

4、漫卷诗书:胡乱地卷起书本,作归乡之计。

5、放歌:放声高歌。 纵酒:开怀痛饮。

6、青春:春。 青春作伴:言一路春光明媚,可助行色。

7、“即从”两句预拟“还乡”路线:出峡东下,抵襄阳(今湖北襄阳),然后由陆路向洛阳故家进发。字里行间透露出诗人无限的欣喜。

长江在川鄂一带多峡谷,巴峡:泛指在四川境内的一段。 巫峡:三峡之一,在今四川巫山县东。

向洛阳:句末原注:“余有田园在东京(洛阳)。”

喜欢穿越历史,从远古到现代请大家收藏:(m.183xs.com)穿越历史,从远古到现代183小说网更新速度最快。

上一章 目 录 下一章 存书签
站内强推 情深逼人 几度深爱成秋凉 从边陲小镇的猎人,踏上武道之巅 网游:金色天赋用来打金怎么样? NBA:开局一张三分体验卡 我在末世疯狂杀,报仇囤资狠虐渣 九幽轮回塔 御兽从零分开始 大明:寒门辅臣 玄幻:我能随机刷新境界 奈何江总裁又撩又欲 一夜暴富!我的工厂通古今 盗馆 你为诈死青梅守身,我转身嫁权贵了 刚毅坚卓的他们 重生之大小姐惊呆了众人 新婚夜换人,黎警官宠妻无上限 股海纵横之超级散户 我的世界,未来大明 妈咪快跑爹地又追来了
经典收藏 黑老大霸宠替身妻 魂穿申公豹后藕丙CP我磕生磕死 出游戏记[全息] 妃手遮天之倾世桃花 从三国开始打穿世界 全民求生:签到御兽师 全职高手:开局买下嘉世 重生之誓要攻略年长者 满级玩家的第一百次回归 总裁夺爱,娇妻请自重 游戏女尊 重回现代,我和女皇陛下都下岗了 领主:小小猿人踏碎文明深渊 摄政王妃要逆天 我的名字叫备胎 洛克王国魔幻传奇 网游:三国,我的农民超级猛 公路求生,我能入侵修改系统 全球降临:浮空岛无限战争 游戏:靠吸收物品来升级的商人
最近更新 快穿:不同的世界我来了 jojo的奇妙冒险:中国篇 忘羡同人观影未来 终极恶女:为理留下来 国足弃将?我把泰山带成亚洲王 绿茵之心:共鸣者 四合院:柱子从39年开始 星渊中的月辉 网游:我霸占了系统公告 三国:好感度变强?先让二爷心动 NBA:满级无球,一运就废? 风起,云涌,雷鸣,雨重 CSGO之黄金年代 诡异求生,成为领主从撒钱开始 FATE:目标冠位御主 全民无限求生,开局杀怪爆宝箱 NBA:开局融合盘古精血 我就卡个BUG,怎么就无敌了? 战锤40K之邪神崛起 冰痕之门
穿越历史,从远古到现代 陆坪 - 穿越历史,从远古到现代txt下载 - 穿越历史,从远古到现代最新章节 - 穿越历史,从远古到现代全文阅读 - 好看的游戏小说